×1라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

16×16 라이트 그레이 플레이트 1장을 평평한 곳에 놓습니다. 짧은 쪽 구분이 없으므로 아무 방향이나 정면으로 정하면 됩니다.16×16のライトグレーのプレートを1枚、平らな場所に置きます。向きの区別はないので、どの辺を正面にしてもかまいません。Place one 16×16 light grey plate on a flat surface. Both directions are the same, so any side can be the front.

×4화이트ホワイトWhite

×2화이트ホワイトWhite

×2화이트ホワイトWhite

×2화이트ホワイトWhite

×2화이트ホワイトWhite

×1밝은 오렌지ライトオレンジBright Light Orange

×1화이트ホワイトWhite

②×1데칼デカールDecal

정면 쪽 4줄(앞에서 1~4번째 줄)에 화이트 타일을 깝니다. 가운데에 노란 매트(밝은 오렌지 Tile 1×4)와 화이트 명판(Tile 1×6)을 놓습니다. 왼쪽에서 2~4번째 칸, 앞에서 2~3번째 줄(나무 자리 2×2와 화단 자리 1×2)은 비워 둡니다.正面側の4列(手前から1〜4列目)に白いタイルを敷きます。中央に黄色いマット(ライトオレンジ Tile 1×4)と白いネームプレート(Tile 1×6)を置きます。左から2〜4マス目、手前から2〜3列目(木の位置2×2と花壇の位置1×2)は空けておきます。Lay white tiles on the 4 front rows (rows 1–4 from the front). Put the yellow mat (Bright Light Orange Tile 1×4) and the white name plate (Tile 1×6) in the middle. Leave studs 2–4 from the left on rows 2–3 from the front empty (2×2 for the tree and 1×2 for the flower bed).

×6라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×3라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×3라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×3라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×3라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×2라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

앞에서 6번째 줄부터 안쪽과 맨 왼쪽 줄(건물 옆면)에 라이트 그레이 타일을 깝니다. 그림에서 비어 있는 곳은 벽 · 카운터 · 진열벽 · 계단이 올라갈 자리이거나, 왼쪽 벽과 카운터 사이에 남겨 두는 빈 줄(왼쪽에서 3번째 칸)이므로 스터드를 그대로 둡니다. 그림과 똑같은 자리에 타일을 놓는 것이 중요합니다.手前から6列目より奥と、いちばん左の列(建物の側面)にライトグレーのタイルを敷きます。図で空いている所は、壁・カウンター・陳列壁・階段が載る位置か、左の壁とカウンターの間に残す空きの列(左から3マス目)なので、スタッドのまま残します。図とまったく同じ位置にタイルを置くことが大切です。Lay light grey tiles from row 6 to the back and along the far-left row (the side of the building). Leave the empty spots in the picture as bare studs: they are where the walls, counter, display wall and stairs go, or the empty row kept between the left wall and the counter (3rd stud from the left). Place the tiles exactly where the picture shows.

×8라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×5다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×5다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×2라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×2라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

오른쪽 벽(다크 그레이)과 뒤쪽 벽(라이트 그레이)을 5단까지 쌓습니다. 1×8 · 1×6 · 1×2 브릭을 그림과 같은 위치에 놓고, 아래 단과 이음매가 겹치지 않게 엇갈려 쌓습니다.右の壁(ダークグレー)と奥の壁(ライトグレー)を5段まで積みます。1×8・1×6・1×2ブリックを図と同じ位置に置き、下の段と継ぎ目が重ならないように互い違いに積みます。Build the right wall (dark grey) and the back wall (light grey) up to 5 rows. Place the 1×8, 1×6 and 1×2 bricks as shown, staggering the joints so they don't line up with the row below.

×3메탈릭 실버メタリックシルバーMetallic Silver

×2라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

왼쪽 안쪽, 왼쪽에서 4~5번째 칸 · 앞에서 9~14번째 줄(나중에 세울 왼쪽 벽과 한 칸 띄운 자리)에 라이트 그레이 1×6 브릭 2개를 나란히 놓고, 메탈릭 실버 2×2 타일 3장으로 상판을 덮습니다.左奥、左から4〜5マス目・手前から9〜14列目(あとで立てる左の壁から1マス空けた位置)にライトグレーの1×6ブリックを2つ並べ、メタリックシルバーの2×2タイル3枚で天板をかぶせます。At the back left, on studs 4–5 from the left and rows 9–14 from the front (one stud away from the left wall you will build later), place two light grey 1×6 bricks side by side and cover the top with three metallic silver 2×2 tiles.

×3다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×2다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×2다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

④×1데칼デカールDecal

오른쪽 앞, 앞에서 9번째 줄(오른쪽에서 2~4번째 칸)에 다크 그레이 로고 벽(가로 3칸)을 1×3 · 1×2 · 1×1 브릭으로 5단 쌓습니다.右手前、手前から9列目(右から2〜4マス目)にダークグレーのロゴ壁(横3マス)を1×3・1×2・1×1ブリックで5段積みます。At the front right, on row 9 from the front (studs 2–4 from the right), build the dark grey logo wall (3 studs wide) 5 rows high with 1×3, 1×2 and 1×1 bricks.

×3화이트ホワイトWhite

×2화이트ホワイトWhite

×2화이트ホワイトWhite

×1화이트ホワイトWhite

×1화이트ホワイトWhite

③×1스티커ステッカーSticker

로고 벽 앞, 오른쪽 벽 바로 앞 줄(오른쪽에서 2번째 칸, 앞에서 6~8번째 줄)에 화이트 케이스 디스플레이 벽(정면 방향 3칸)을 1×3 · 1×2 · 1×1 브릭으로 5단 쌓고, 화이트 1×1 · 1×2 타일로 윗면을 덮습니다.ロゴ壁の手前、右の壁のすぐ手前の列(右から2マス目、手前から6〜8列目)に白いケースディスプレイ壁(正面方向3マス)を1×3・1×2・1×1ブリックで5段積み、白い1×1・1×2タイルで上面をふさぎます。In front of the logo wall, on the row just inside the right wall (2nd stud from the right, rows 6–8 from the front), build the white case display wall (3 studs deep) 5 rows high with 1×3, 1×2 and 1×1 bricks, then cover the top with white 1×1 and 1×2 tiles.

×9다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×6다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×6다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×4다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×1다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×1다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×1다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×1다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×1다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

로고 벽 바로 뒤(앞에서 10번째 줄)부터 오른쪽 벽을 따라 2층 계단을 쌓습니다. 그림은 오른쪽 벽 바깥에서 본 모습이며, 계단이 보이도록 오른쪽 벽은 빼고 그렸습니다. ① 오른쪽 벽 바로 앞 줄(오른쪽에서 2번째 칸)에 다크 그레이 1×6 브릭을 앞뒤 방향으로 깝니다. ② 그 위에 1×4 · 1×3 · 1×1 브릭을 안쪽으로 갈수록 높게 쌓습니다. ③ 브릭 높이가 맞지 않는 칸은 1×1 플레이트로 맞추고, 각 칸 맨 위를 1×1 타일로 덮어 앞에서부터 디딤판 ①~⑥을 만듭니다. ④ 마지막으로 로고 벽 6단째(왼쪽 칸 1×1 브릭, 나머지 두 칸 2×2 브릭)로 계단 입구 위를 덮고 타일로 마감합니다.ロゴ壁のすぐ後ろ(手前から10列目)から、右の壁に沿って2階への階段を積みます。図は右の壁の外側から見た様子で、階段が見えるように右の壁は省いて描いています。① 右の壁のすぐ手前の列(右から2マス目)に、ダークグレーの1×6ブリックを前後方向に置きます。② その上に1×4・1×3・1×1ブリックを奥ほど高く積みます。③ ブリックの高さが合わないマスは1×1プレートで合わせ、各マスのいちばん上を1×1タイルでふさいで、手前から踏み板①〜⑥を作ります。④ 最後にロゴ壁の6段目(左のマスに1×1ブリック、残り2マスに2×2ブリック)で階段入口の上をふさぎ、タイルで仕上げます。Build the stairs to the 2nd floor along the right wall, starting right behind the logo wall (row 10 from the front). The picture is seen from outside the right wall, which is left out so you can see the stairs. ① On the row just inside the right wall (2nd stud from the right), lay a dark grey 1×6 brick front-to-back. ② Stack 1×4, 1×3 and 1×1 bricks on it, higher towards the back. ③ Where the brick heights don't match, adjust with 1×1 plates, then cap each stud with a 1×1 tile to make steps ①–⑥ from the front. ④ Finally, cover the stair entrance with row 6 of the logo wall (a 1×1 brick on the left stud and a 2×2 brick on the other two) and finish with tiles.

×2화이트ホワイトWhite

×1화이트ホワイトWhite

×1밝은 오렌지ライトオレンジBright Light Orange

×1탄タンTan

×1화이트ホワイトWhite

계단 바로 왼쪽(오른쪽에서 3번째 칸, 앞에서 11~14번째 줄)에 화이트 1×4 브릭을 받침으로 놓습니다. 그 위에 1×1 브릭 기둥을 세우고 1×4 플레이트 선반을 얹은 다음, 칸마다 1×1 컬러 타일(상품 패키지)을 놓습니다.階段のすぐ左(右から3マス目、手前から11〜14列目)に白い1×4ブリックを土台に置き、その上に1×1ブリックの柱を立て、1×4プレートの棚をのせ、各マスに1×1のカラータイル(商品パッケージ)を置きます。Just left of the stairs (3rd stud from the right, rows 11–14 from the front), place a white 1×4 brick as the base. Stand 1×1 brick posts on it, put a 1×4 plate shelf on top, and place a coloured 1×1 tile (product package) on each stud.

×6화이트ホワイトWhite

×3밝은 오렌지ライトオレンジBright Light Orange

×3화이트ホワイトWhite

×3탄タンTan

×1화이트ホワイトWhite

×1옐로イエローYellow

같은 방법으로 위쪽 선반을 올려 진열벽을 5단으로 완성합니다.同じ方法で上の棚を積み、陳列壁を5段に仕上げます。Add the upper shelves the same way to finish the display wall at 5 rows.

×7라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×5다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×5다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×3라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×3라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

⑥×1미러 스티커ミラーステッカーMirror sticker

오른쪽 벽과 뒤쪽 벽을 10단(1층 천장 높이)까지 올립니다.右の壁と奥の壁を10段(1階の天井の高さ)まで積みます。Build the right and back walls up to row 10 (ceiling height of the 1st floor).

×10화이트ホワイトWhite

왼쪽에서 2~3번째 칸 · 앞에서 7~8번째 줄(왼쪽 유리창이 들어갈 5번째 줄에서 한 칸 띄운 자리)에 화이트 원형 브릭(2×2) 10개를 쌓아 천장까지 닿는 기둥을 세웁니다.左から2〜3マス目・手前から7〜8列目(左のガラス窓が入る5列目から1マス空けた位置)に白い丸ブリック(2×2)を10個積み、天井まで届く柱を立てます。On studs 2–3 from the left and rows 7–8 from the front (one stud away from row 5, where the left window goes), stack 10 white round bricks (2×2) to make a pillar that reaches the ceiling.

×10라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×5라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×5라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×5라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

⑤×1스티커ステッカーSticker

기둥 뒤, 왼쪽에서 2번째 칸 · 앞에서 9~15번째 줄에 왼쪽 벽(라이트 그레이)을 10단 쌓습니다. 이 벽이 1층 왼쪽 옆면이 되며, 2층이 1스터드 바깥으로 돌출된 모양이 됩니다.柱の後ろ、左から2マス目・手前から9〜15列目に左の壁(ライトグレー)を10段積みます。この壁が1階の左側面になり、2階が1スタッド外側に張り出した形になります。Behind the pillar, on the 2nd stud from the left and rows 9–15 from the front, build the left wall (light grey) 10 rows high. This wall is the left side of the 1st floor, so the 2nd floor sticks out by 1 stud.

×4화이트ホワイトWhite

×2투명クリアTrans-Clear

×2투명クリアTrans-Clear

실내를 모두 꾸민 뒤 정면을 닫습니다. ① 화이트 문틀(Door Frame 1×4×6) 4개를 놓일 순서대로 늘어놓고, 왼쪽 끝 문틀만 그대로, 나머지 3개는 180° 돌려 경첩 구멍이 보도 쪽으로 오게 합니다. ② 바닥에 꽂기 전에 유리를 먼저 끼웁니다. 가운데 2개 문틀에는 손잡이 달린 투명 유리문(Door 1×4×6)을 경첩 구멍에 끼우고(경첩은 바깥쪽 끝, 보도 쪽으로 열림), 양 끝 2개 문틀에는 손잡이 없는 고정 유리(Glass for Window 1×4×6)를 끼웁니다. ③ 유리를 끼운 문틀 4개를 5번째 줄(보도 바로 뒤)에 꽂습니다.店内をすべて仕上げてから正面を閉じます。① 白いドア枠(Door Frame 1×4×6)4つを置く順に並べ、左端の枠だけそのまま、残り3つは180°回してヒンジ穴が歩道側に来るようにします。② 床に差し込む前にガラスをはめます。中央の2つの枠には取っ手付きの透明ガラスドア(Door 1×4×6)をヒンジ穴にはめ(ヒンジは外側の端、歩道側に開きます)、両端の2つの枠には取っ手のない固定ガラス(Glass for Window 1×4×6)をはめます。③ ガラスをはめたドア枠4つを5列目(歩道のすぐ後ろ)に差し込みます。Close the front after the interior is finished. ① Line up the four white door frames (Door Frame 1×4×6) in order. Keep the far-left frame as it is and turn the other three 180° so the hinge holes face the sidewalk. ② Fit the glass before plugging the frames in. Put the clear glass doors with handles (Door 1×4×6) into the hinge holes of the two middle frames (hinges at the outer ends, opening towards the sidewalk), and the fixed glass without handles (Glass for Window 1×4×6) into the two end frames. ③ Plug the four frames with glass into row 5 (right behind the sidewalk).

×2화이트ホワイトWhite

×2투명クリアTrans-Clear

×1화이트ホワイトWhite

좌우 문틀 위에 Window 1×4×3 창틀을 올리고 투명 유리를 위쪽 경첩 핀에 걸어 끼웁니다. 가운데 출입문 위에는 화이트 1×8 플레이트를 놓습니다.左右のドア枠の上にWindow 1×4×3の窓枠をのせ、透明ガラスを上のヒンジピンに掛けてはめます。中央の入口の上には白い1×8プレートを置きます。Put a Window 1×4×3 frame on top of the left and right door frames and hang the clear glass on the top hinge pins. Place a white 1×8 plate over the middle entrance.

×2화이트ホワイトWhite

①×1데칼デカールDecal

출입문 위에 화이트 2×8 브릭 2단을 정면으로 한 칸 돌출시켜 쌓습니다. 2단째(가운데 단)에는 로고 데칼 ①을 미리 붙여 둔 브릭을 사용합니다.入口の上に白い2×8ブリックを2段、正面に1マス張り出させて積みます。2段目(中央の段)には、ロゴデカール①をあらかじめ貼ったブリックを使います。Above the entrance, stack two rows of white 2×8 bricks, sticking out 1 stud to the front. For row 2 (the middle row), use the brick with logo decal ① already applied.

×8화이트ホワイトWhite

×1화이트ホワイトWhite

×1화이트ホワイトWhite

×1화이트ホワイトWhite

사인 박스 3단째를 올리고, 맨 위 앞줄은 화이트 1×8 타일, 뒷줄은 화이트 1×8 플레이트로 덮습니다. 좌우 창 위에는 화이트 1×4 플레이트를 한 장씩 3단으로 겹쳐 올립니다(6장). 마지막으로 사인 박스 뒷줄(1×8 플레이트) 위에 화이트 1×4 플레이트 2장을 나란히 올려, 좌우 창 위 맨 윗단과 높이를 맞춥니다(총 8장).サインボックスの3段目を積み、いちばん上の前列は白い1×8タイル、後列は白い1×8プレートでふさぎます。左右の窓の上には白い1×4プレートを1枚ずつ3段重ねてのせます(6枚)。最後にサインボックス後列(1×8プレート)の上に白い1×4プレート2枚を並べてのせ、左右の窓の上のいちばん上の段と高さをそろえます(合計8枚)。Add row 3 of the sign box. Cover the top front row with a white 1×8 tile and the back row with a white 1×8 plate. On top of the left and right windows, stack white 1×4 plates three layers high, one per layer (6 plates). Finally, put two white 1×4 plates side by side on the back row of the sign box (on the 1×8 plate) so it is level with the top layer over the windows (8 in total).

×2라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×2라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×1라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×1라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×1라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×1라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

앞쪽은 6×16 플레이트 1장, 뒤쪽은 6×6 2장 · 2×6 · 1×4 · 1×2 플레이트로 2층 바닥을 만듭니다. 앞판과 뒤판은 라이트 그레이 2×8 플레이트로 묶습니다. ① 뒤쪽 판을 왼쪽부터 6×6 · 2×6 · 6×6 순서로 나란히 놓고 뒤집어, 맨 앞줄 아래(왼쪽에서 5~12번째 칸)에 2×8 플레이트를 절반(1줄)만 걸치게 끼웁니다. 2×8 플레이트 하나가 뒤쪽 판 3장을 하나로 묶어 줍니다. ② 뒤쪽 판을 다시 뒤집어 뒷벽 위에 올립니다. 2×8 플레이트의 나머지 절반(1줄)은 앞쪽으로 튀어나와 있습니다. ③ 앞판(6×16)을 벽 위에 올리면서, 뒤쪽 끝 줄을 튀어나온 2×8 플레이트에 함께 눌러 끼웁니다. ④ 오른쪽 끝에 1×2 · 1×4 · 1×2 플레이트를 끼워 테두리를 만들고, 오른쪽에서 2번째 칸 뒤쪽 4칸은 비워 계단과 이어지는 구멍으로 남깁니다.手前は6×16プレート1枚、奥は6×6を2枚と2×6・1×4・1×2プレートで2階の床を作ります。手前と奥のプレートはライトグレーの2×8プレートでつなぎます。① 奥の板を左から6×6・2×6・6×6の順に並べて裏返し、いちばん手前の列の下(左から5〜12マス目)に2×8プレートを半分(1列)だけかかるようにはめます。1枚の2×8プレートが奥の板3枚を1つにまとめます。② 奥の板を表に戻して奥の壁の上に載せます。2×8プレートの残り半分(1列)は手前に突き出ています。③ 手前の板(6×16)を壁の上に載せながら、奥側の端の列を突き出た2×8プレートに一緒に押してはめます。④ 右端に1×2・1×4・1×2プレートをはめて縁を作り、右から2マス目の奥4マスは空けて階段とつながる穴として残します。Build the 2nd-floor slab with one 6×16 plate at the front, and two 6×6 plates, a 2×6, a 1×4 and a 1×2 plate at the back. A light grey 2×8 plate ties the front and back together. ① Line up the back plates in the order 6×6 · 2×6 · 6×6 from the left and turn them upside down. Attach the 2×8 plate under their front row (studs 5–12 from the left) so only half (1 row) of it is covered. The one 2×8 plate holds all three back plates together. ② Turn the back plates over and put them on the back wall. The other half (1 row) of the 2×8 plate sticks out to the front. ③ Put the front plate (6×16) on the walls, pressing its back edge row onto the sticking-out half of the 2×8 plate. ④ Add 1×2, 1×4 and 1×2 plates on the right edge, leaving the back 4 studs of the 2nd row from the right open as the stair opening.

×4화이트ホワイトWhite

×4화이트ホワイトWhite

×3화이트ホワイトWhite

×2화이트ホワイトWhite

×1화이트ホワイトWhite

×1화이트ホワイトWhite

×1탄タンTan

×1애저ミディアムアズールMedium Azure

×1밝은 오렌지ライトオレンジBright Light Orange

×1옐로イエローYellow

×1라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

×1라임ライムLime

×1코랄コーラルCoral

×1블랙ブラックBlack

×1화이트ホワイトWhite

구멍 옆에 화이트 펜스(1×4×1)를 세우고, 구멍 앞쪽 테두리(펜스 바로 오른쪽 칸 ~ 오른쪽 벽)에 화이트 1×2 브릭을 가로로 꽂아 ㄴ자 난간을 만듭니다(이 브릭이 2층 오른쪽 벽 첫 단의 한 칸을 대신합니다). 가운데에 화이트 1×4 브릭 2개 + 화이트 2×2 타일 2장으로 진열대 2개를 만들고, 왼쪽 벽 앞에 2단 진열 선반(화이트 1×6 브릭 · 1×1 기둥 · 그레이 1×6 플레이트 + 컬러 1×1 타일)을 놓습니다.穴の横に白いフェンス(1×4×1)を立て、穴の手前のふち(フェンスのすぐ右のマス〜右の壁)に白い1×2ブリックを横向きに差してL字の手すりを作ります(このブリックが2階右壁の1段目の1マスを兼ねます)。中央に白い1×4ブリック2つ+白い2×2タイル2枚で陳列台を2つ作り、左の壁の前に2段の陳列棚(白い1×6ブリック・1×1の柱・グレーの1×6プレート+カラー1×1タイル)を置きます。Stand the white fence (1×4×1) beside the opening, and put a white 1×2 brick sideways along the front edge of the opening (from the stud right of the fence to the right wall) to make an L-shaped railing (this brick also counts as one stud of row 1 of the upper right wall). In the middle, build two display tables, each with a white 1×4 brick and a white 2×2 tile. In front of the left wall, place a 2-level display shelf (white 1×6 brick, 1×1 posts, grey 1×6 plate and coloured 1×1 tiles).

×4화이트ホワイトWhite

×4투명クリアTrans-Clear

① 화이트 문틀 4개를 모두 180° 돌려 유리 홈이 바깥쪽으로 오게 늘어놓습니다. ② 바닥에 꽂기 전에 손잡이 없는 고정 유리(Glass for Window 1×4×6) 4장을 문틀 홈에 먼저 끼웁니다. ③ 유리를 끼운 문틀 4개를 2층 바닥 정면 줄에 꽂습니다. 창 1개는 문틀 외곽 31.8 × 57.6 mm, 유리 면은 27 × 52 mm입니다.① 白いドア枠4つをすべて180°回し、ガラスの溝が外側に来るように並べます。② 床に差し込む前に、取っ手のない固定ガラス(Glass for Window 1×4×6)4枚を枠の溝に先にはめます。③ ガラスをはめたドア枠4つを2階の床の正面の列に差し込みます。窓1つは枠の外寸31.8 × 57.6 mm、ガラス面は27 × 52 mmです。① Turn all four white door frames 180° and line them up with the glass grooves facing out. ② Before plugging them in, slide the four fixed glass panes without handles (Glass for Window 1×4×6) into the grooves. ③ Plug the four frames with glass into the front row of the slab. Each window is 31.8 × 57.6 mm outside the frame; the glass area is 27 × 52 mm.

×10화이트ホワイトWhite

×8화이트ホワイトWhite

×1화이트ホワイトWhite

×1화이트ホワイトWhite

×1화이트ホワイトWhite

2층 좌 · 우 · 뒤쪽 벽을 화이트 브릭으로 3단 쌓습니다.2階の左・右・奥の壁を白いブリックで3段積みます。Build the left, right and back walls of the upper floor 3 rows high with white bricks.

×10화이트ホワイトWhite

×8화이트ホワイトWhite

×2화이트ホワイトWhite

2층 벽을 6단까지 올립니다.2階の壁を6段まで積みます。Build the upper walls up to row 6.

×2라이트 그레이ライトグレーLight Bluish Gray

6×16 라이트 그레이 플레이트 2장으로 지붕을 잇습니다.ライトグレーの6×16プレート2枚で屋根をつなぎます。Join the roof with two light grey 6×16 plates.

×24화이트ホワイトWhite

화이트 2×4 타일로 지붕 윗면을 빈틈 없이 덮습니다.白い2×4タイルで屋根の上面をすき間なくふさぎます。Cover the whole roof with white 2×4 tiles, leaving no gaps.

×1다크 그레이ダークグレーDark Bluish Gray

×1그린グリーンGreen

×1다크 핑크ダークピンクDark Pink

×1밝은 오렌지ライトオレンジBright Light Orange

보도 왼쪽에서 4번째 칸, 앞에서 2~3번째 줄에 다크 그레이 1×2 브릭을 앞뒤 방향으로 놓고 그린 1×2 플레이트를 얹은 뒤, 꽃 부품(Plate Round 1×1 with Flower Edge) 2개 — 다크 핑크 · 오렌지 — 를 45° 돌려 꽂습니다.歩道の左から4マス目、手前から2〜3列目にダークグレーの1×2ブリックを前後方向に置き、グリーンの1×2プレートをのせてから、花パーツ(Plate Round 1×1 with Flower Edge)2つ——ダークピンク・オレンジ——を45°回して差します。On the sidewalk, 4th stud from the left and rows 2–3 from the front, place a dark grey 1×2 brick front-to-back and put a green 1×2 plate on top. Then add two flower parts (Plate Round 1×1 with Flower Edge), dark pink and orange, turned 45°.

×2화이트ホワイトWhite

×1그린グリーンGreen

화단 왼쪽(보도 왼쪽에서 2~3번째 칸, 앞에서 2~3번째 줄)에 화이트 원형 브릭 2개를 쌓아 화분을 만들고 그린 원뿔 나무(Plant Tree Pine Small 2×2×4)를 올리면 완성입니다.花壇の左(歩道の左から2〜3マス目、手前から2〜3列目)に白い丸ブリックを2つ積んで植木鉢を作り、グリーンの円すいの木(Plant Tree Pine Small 2×2×4)をのせれば完成です。Left of the flower bed (studs 2–3 from the left, rows 2–3 from the front), stack two white round bricks as a pot and put the green pine tree (Plant Tree Pine Small 2×2×4) on top. Done!